|
| |  | |
|
| | Learn more about the LDPC... |
| |
| |
New Page 1
New Page 1
The
LDPC guide contains information sections including:
|

|
The Preface |
|

|
The User
Guide |
|
|
The Elements of an Article |
|
| | | |
| | |
|
| Legal Dictionary of Property in Canada (LDPC) | | |
|
|
|
|
|
|
The bisystemic and
bilingual Legal Dictionary of Property in Canada offers over 300 articles
describing the vocabulary of property relative to Canada's civil and common law systems. [more]
Authors: Anne Des Ormeaux and Jean-Marie
Lessard [biographies]
| |
|
|
|
|  | |
|
|
|
|
Etymological
studies: Part one – The first 21 studies, exclusively published
online, describe the etymology of words commonly used in
Canadian property law. The translational equivalent patrimoine / patrimony,
for example, was analyzed and is an LDPC entry.
|
|
| |
|
Supplements that
will be published online include:
*
a compilation of over 150 judgments – addressing the interpretational
dilemma of complementarity / dissociation between federal law and
the private law of provinces
*
an index of
translational equivalents (ex: bien / property, propriété / property)
*
a second series of
etymological analyses
|
|
| | |
Coming soon... | |
|
|
|
|  | |
|
|
|
|
New Page 1
The LDPC corpus is available online for
consultation. This textual database includes all the decisions from which
excerpts were drawn and cited in the Legal Dictionary of Property in Canada.
The time period of these decisions ranges from 1842 to 2008. However, it is
important to note that over 40% were rendered between 2000 and 2008 and less than 10%
were rendered prior to 1980.
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | |